I managed to start this container using docker-compose and the suggested yaml-file with some changes mainly regarding the ports.
How can I use a cifs-share with the following details:
-SMB 1.0
-192.168.178.11
-user: username
-password: youdontmind
-Share: /hdd01
-Folder in Share /hdd01
/sabnzbd/downloads
/sabnzbd/incomplete-downloads
/sabnzbd/watch
I’d like to use the folders in the share inside the container in the sabnzbd config, so downloads are written to my nas and the watch-folder is used to throw .nzb files in 
Thanks a lot for your help.