[Request] Pyload

The error indicates it extracted the file and when it went to set the permissions for it , it was unable to.

So it is likely permissions on the mounted volume. It can write in the directory but not change perms.