Can't search for Movies in radarr (Unable to communicate with TMDb.)

Hi, having trouble adding movies in radarr. I searched the web and all though this error message can be found, non of the solutions seam to be related.

Here is a part of the log:

023-06-03 17:51:15.8|Error|CommandExecutor|Error occurred while executing task RefreshMovie

[v4.5.2.7388] NzbDrone.Common.Http.UnexpectedHtmlContentException: Site responded with browser content instead of api data. This disruption may be temporary, please try again later. [https://api.radarr.video/v1/movie/changed?since=2023-06-02T15%3A00%3A00]
   at NzbDrone.Common.Http.HttpClient.CheckResponseContentType(HttpResponse response) in ./Radarr.Common/Http/HttpClient.cs:line 317
   at NzbDrone.Common.Http.HttpClient.Get[T](HttpRequest request) in ./Radarr.Common/Http/HttpClient.cs:line 289
   at NzbDrone.Core.MetadataSource.SkyHook.SkyHookProxy.GetChangedMovies(DateTime startTime) in ./Radarr.Core/MetadataSource/SkyHook/SkyHookProxy.cs:line 67
   at NzbDrone.Core.Movies.RefreshMovieService.Execute(RefreshMovieCommand message) in ./Radarr.Core/Movies/RefreshMovieService.cs:line 203
   at NzbDrone.Core.Messaging.Commands.CommandExecutor.ExecuteCommand[TCommand](TCommand command, CommandModel commandModel) in ./Radarr.Core/Messaging/Commands/CommandExecutor.cs:line 113
   at System.Dynamic.UpdateDelegates.UpdateAndExecuteVoid3[T0,T1,T2](CallSite site, T0 arg0, T1 arg1, T2 arg2)
   at NzbDrone.Core.Messaging.Commands.CommandExecutor.ExecuteCommands() in ./Radarr.Core/Messaging/Commands/CommandExecutor.cs:line 44
<!DOCTYPE html>
<html>
    <body>
        <input type="hidden" id="http" name="http" value="5000">
        <input type="hidden" id="https" name="https" value="5001">
        <input type="hidden" id="prefer_https" name="prefer_https" value="false">
    </body>
    <script type="text/javascript">
        var protocol=location.protocol;
        var port=location.protocol === "https:" ? 5001 : 5000;
        var URL=protocol+"//"+location.hostname+":"+port+location.pathname+location.search;
        location.replace(URL);
    </script>
</html>


2023-06-03 18:09:36.0|Error|Microsoft.AspNetCore.Diagnostics.ExceptionHandlerMiddleware|An unhandled exception has occurred while executing the request.

[v4.5.2.7388] NzbDrone.Common.Http.UnexpectedHtmlContentException: Site responded with browser content instead of api data. This disruption may be temporary, please try again later. [https://api.radarr.video/v1/movie/bulk]
   at NzbDrone.Common.Http.HttpClient.CheckResponseContentType(HttpResponse response) in ./Radarr.Common/Http/HttpClient.cs:line 317
   at NzbDrone.Common.Http.HttpClient.Post[T](HttpRequest request) in ./Radarr.Common/Http/HttpClient.cs:line 309
   at NzbDrone.Core.MetadataSource.SkyHook.SkyHookProxy.GetBulkMovieInfo(List`1 tmdbIds) in ./Radarr.Core/MetadataSource/SkyHook/SkyHookProxy.cs:line 147
   at Radarr.Api.V3.ImportLists.ImportListMoviesController.GetDiscoverMovies(Boolean includeRecommendations) in ./Radarr.Api.V3/ImportLists/ImportListMoviesController.cs:line 69
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ActionMethodExecutor.SyncObjectResultExecutor.Execute(IActionResultTypeMapper mapper, ObjectMethodExecutor executor, Object controller, Object[] arguments)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.InvokeActionMethodAsync()
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.Next(State& next, Scope& scope, Object& state, Boolean& isCompleted)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.InvokeNextActionFilterAsync()
--- End of stack trace from previous location ---
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.Rethrow(ActionExecutedContextSealed context)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.Next(State& next, Scope& scope, Object& state, Boolean& isCompleted)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.InvokeInnerFilterAsync()
--- End of stack trace from previous location ---
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ResourceInvoker.<InvokeFilterPipelineAsync>g__Awaited|20_0(ResourceInvoker invoker, Task lastTask, State next, Scope scope, Object state, Boolean isCompleted)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ResourceInvoker.<InvokeAsync>g__Awaited|17_0(ResourceInvoker invoker, Task task, IDisposable scope)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ResourceInvoker.<InvokeAsync>g__Awaited|17_0(ResourceInvoker invoker, Task task, IDisposable scope)
   at Microsoft.AspNetCore.Routing.EndpointMiddleware.<Invoke>g__AwaitRequestTask|6_0(Endpoint endpoint, Task requestTask, ILogger logger)
   at Radarr.Http.Middleware.BufferingMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/BufferingMiddleware.cs:line 27
   at Radarr.Http.Middleware.IfModifiedMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/IfModifiedMiddleware.cs:line 40
   at Radarr.Http.Middleware.CacheHeaderMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/CacheHeaderMiddleware.cs:line 32
   at Radarr.Http.Middleware.StartingUpMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/StartingUpMiddleware.cs:line 37
   at Radarr.Http.Middleware.UrlBaseMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/UrlBaseMiddleware.cs:line 26
   at Radarr.Http.Middleware.VersionMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/VersionMiddleware.cs:line 28
   at Microsoft.AspNetCore.ResponseCompression.ResponseCompressionMiddleware.InvokeCore(HttpContext context)
   at Microsoft.AspNetCore.Authorization.Policy.AuthorizationMiddlewareResultHandler.HandleAsync(RequestDelegate next, HttpContext context, AuthorizationPolicy policy, PolicyAuthorizationResult authorizeResult)
   at Microsoft.AspNetCore.Authorization.AuthorizationMiddleware.Invoke(HttpContext context)
   at Microsoft.AspNetCore.Authentication.AuthenticationMiddleware.Invoke(HttpContext context)
   at Microsoft.AspNetCore.Diagnostics.ExceptionHandlerMiddleware.<Invoke>g__Awaited|6_0(ExceptionHandlerMiddleware middleware, HttpContext context, Task task)
<html>
<head><title>405 Not Allowed</title></head>
<body>
<center><h1>405 Not Allowed</h1></center>
<hr><center>nginx</center>
</body>
</html>



2023-06-03 18:09:36.1|Fatal|RadarrErrorPipeline|Request Failed. GET /api/v3/importlist/movie

[v4.5.2.7388] NzbDrone.Common.Http.UnexpectedHtmlContentException: Site responded with browser content instead of api data. This disruption may be temporary, please try again later. [https://api.radarr.video/v1/movie/bulk]
   at NzbDrone.Common.Http.HttpClient.CheckResponseContentType(HttpResponse response) in ./Radarr.Common/Http/HttpClient.cs:line 317
   at NzbDrone.Common.Http.HttpClient.Post[T](HttpRequest request) in ./Radarr.Common/Http/HttpClient.cs:line 309
   at NzbDrone.Core.MetadataSource.SkyHook.SkyHookProxy.GetBulkMovieInfo(List`1 tmdbIds) in ./Radarr.Core/MetadataSource/SkyHook/SkyHookProxy.cs:line 147
   at Radarr.Api.V3.ImportLists.ImportListMoviesController.GetDiscoverMovies(Boolean includeRecommendations) in ./Radarr.Api.V3/ImportLists/ImportListMoviesController.cs:line 69
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ActionMethodExecutor.SyncObjectResultExecutor.Execute(IActionResultTypeMapper mapper, ObjectMethodExecutor executor, Object controller, Object[] arguments)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.InvokeActionMethodAsync()
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.Next(State& next, Scope& scope, Object& state, Boolean& isCompleted)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.InvokeNextActionFilterAsync()
--- End of stack trace from previous location ---
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.Rethrow(ActionExecutedContextSealed context)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.Next(State& next, Scope& scope, Object& state, Boolean& isCompleted)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ControllerActionInvoker.InvokeInnerFilterAsync()
--- End of stack trace from previous location ---
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ResourceInvoker.<InvokeFilterPipelineAsync>g__Awaited|20_0(ResourceInvoker invoker, Task lastTask, State next, Scope scope, Object state, Boolean isCompleted)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ResourceInvoker.<InvokeAsync>g__Awaited|17_0(ResourceInvoker invoker, Task task, IDisposable scope)
   at Microsoft.AspNetCore.Mvc.Infrastructure.ResourceInvoker.<InvokeAsync>g__Awaited|17_0(ResourceInvoker invoker, Task task, IDisposable scope)
   at Microsoft.AspNetCore.Routing.EndpointMiddleware.<Invoke>g__AwaitRequestTask|6_0(Endpoint endpoint, Task requestTask, ILogger logger)
   at Radarr.Http.Middleware.BufferingMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/BufferingMiddleware.cs:line 27
   at Radarr.Http.Middleware.IfModifiedMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/IfModifiedMiddleware.cs:line 40
   at Radarr.Http.Middleware.CacheHeaderMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/CacheHeaderMiddleware.cs:line 32
   at Radarr.Http.Middleware.StartingUpMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/StartingUpMiddleware.cs:line 37
   at Radarr.Http.Middleware.UrlBaseMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/UrlBaseMiddleware.cs:line 26
   at Radarr.Http.Middleware.VersionMiddleware.InvokeAsync(HttpContext context) in ./Radarr.Http/Middleware/VersionMiddleware.cs:line 28
   at Microsoft.AspNetCore.ResponseCompression.ResponseCompressionMiddleware.InvokeCore(HttpContext context)
   at Microsoft.AspNetCore.Authorization.Policy.AuthorizationMiddlewareResultHandler.HandleAsync(RequestDelegate next, HttpContext context, AuthorizationPolicy policy, PolicyAuthorizationResult authorizeResult)
   at Microsoft.AspNetCore.Authorization.AuthorizationMiddleware.Invoke(HttpContext context)
   at Microsoft.AspNetCore.Authentication.AuthenticationMiddleware.Invoke(HttpContext context)
   at Microsoft.AspNetCore.Diagnostics.ExceptionHandlerMiddleware.<Invoke>g__Awaited|6_0(ExceptionHandlerMiddleware middleware, HttpContext context, Task task)
<html>
<head><title>405 Not Allowed</title></head>
<body>
<center><h1>405 Not Allowed</h1></center>
<hr><center>nginx</center>
</body>
</html>

Recreating the image did not help.
Thaks for any help.

We support the container, not the application. I would suggest seeking help from the radarr team directly.