Firefox: Access to profiles folder and policies.json?

[John32]

How do I get access to the following files/folders outside of the container so I can edit:

• distribution/policies.json
• profiles/