For me, I’m getting this error when I try to do it on Ubuntu Server 22.04 via Podman
Sep 05 05:56:52 skarletsky systemd[996]: Failed to start Podman container-jellyfin.service.
Sep 05 05:56:52 skarletsky systemd[996]: container-jellyfin.service: Scheduled restart job, restart counter is at 2.
Sep 05 05:56:52 skarletsky systemd[996]: Stopped Podman container-jellyfin.service.
Sep 05 05:56:52 skarletsky systemd[996]: Starting Podman container-jellyfin.service...
Sep 05 05:56:52 skarletsky podman[40746]:
Sep 05 05:56:52 skarletsky podman[40746]: 2023-09-05 05:56:52.9917586 +0000 UTC m=+0.032217533 container create 1cdc341566a2a1a223f14cf35eecea650027b5ab4eb10c234f23f5014e7495c5 (image=docker.io/linuxserver/jellyfin:latest, name=jellyfin, org.opencontainers.image.description=[Jellyfin](https://github.com/jellyfin/jellyfin) is a Free Software Media System that puts you in control of managing and streaming your media. It is an alternative to the proprietary Emby and Plex, to provide media from a dedicated server to end-user devices via multiple apps. Jellyfin is descended from Emby's 3.5.2 release and ported to the .NET Core framework to enable full cross-platform support. There are no strings attached, no premium licenses or features, and no hidden agendas: just a team who want to build something better and work together to achieve it., PODMAN_SYSTEMD_UNIT=container-jellyfin.service, org.opencontainers.image.source=https://github.com/linuxserver/docker-jellyfin, org.opencontainers.image.licenses=GPL-3.0-only, build_version=Linuxserver.io version:- 10.8.10-1-ls223 Build-date:- 2023-08-29T12:45:25+00:00, org.opencontainers.image.url=https://github.com/linuxserver/docker-jellyfin/packages, org.opencontainers.image.revision=d6acf7194b8bfd95ec09cb47de9702587843a2ca, org.opencontainers.image.ref.name=d6acf7194b8bfd95ec09cb47de9702587843a2ca, org.opencontainers.image.vendor=linuxserver.io, org.opencontainers.image.documentation=https://docs.linuxserver.io/images/docker-jellyfin, org.opencontainers.image.title=Jellyfin, org.opencontainers.image.version=10.8.10-1-ls223, maintainer=thelamer, org.opencontainers.image.authors=linuxserver.io, org.opencontainers.image.created=2023-08-29T12:45:25+00:00, io.containers.autoupdate=registry)
Sep 05 05:56:53 skarletsky systemd[996]: Started libcrun container.
Sep 05 05:56:53 skarletsky podman[40746]: 2023-09-05 05:56:53.06074092 +0000 UTC m=+0.101199852 container init 1cdc341566a2a1a223f14cf35eecea650027b5ab4eb10c234f23f5014e7495c5 (image=docker.io/linuxserver/jellyfin:latest, name=jellyfin, org.opencontainers.image.description=[Jellyfin](https://github.com/jellyfin/jellyfin) is a Free Software Media System that puts you in control of managing and streaming your media. It is an alternative to the proprietary Emby and Plex, to provide media from a dedicated server to end-user devices via multiple apps. Jellyfin is descended from Emby's 3.5.2 release and ported to the .NET Core framework to enable full cross-platform support. There are no strings attached, no premium licenses or features, and no hidden agendas: just a team who want to build something better and work together to achieve it., org.opencontainers.image.ref.name=d6acf7194b8bfd95ec09cb47de9702587843a2ca, org.opencontainers.image.authors=linuxserver.io, org.opencontainers.image.revision=d6acf7194b8bfd95ec09cb47de9702587843a2ca, org.opencontainers.image.title=Jellyfin, io.containers.autoupdate=registry, maintainer=thelamer, org.opencontainers.image.url=https://github.com/linuxserver/docker-jellyfin/packages, org.opencontainers.image.licenses=GPL-3.0-only, org.opencontainers.image.documentation=https://docs.linuxserver.io/images/docker-jellyfin, PODMAN_SYSTEMD_UNIT=container-jellyfin.service, org.opencontainers.image.vendor=linuxserver.io, build_version=Linuxserver.io version:- 10.8.10-1-ls223 Build-date:- 2023-08-29T12:45:25+00:00, org.opencontainers.image.source=https://github.com/linuxserver/docker-jellyfin, org.opencontainers.image.created=2023-08-29T12:45:25+00:00, org.opencontainers.image.version=10.8.10-1-ls223)
Sep 05 05:56:53 skarletsky podman[40746]: 2023-09-05 05:56:53.063199049 +0000 UTC m=+0.103657981 container start 1cdc341566a2a1a223f14cf35eecea650027b5ab4eb10c234f23f5014e7495c5 (image=docker.io/linuxserver/jellyfin:latest, name=jellyfin, org.opencontainers.image.documentation=https://docs.linuxserver.io/images/docker-jellyfin, org.opencontainers.image.authors=linuxserver.io, org.opencontainers.image.revision=d6acf7194b8bfd95ec09cb47de9702587843a2ca, org.opencontainers.image.created=2023-08-29T12:45:25+00:00, org.opencontainers.image.title=Jellyfin, io.containers.autoupdate=registry, PODMAN_SYSTEMD_UNIT=container-jellyfin.service, org.opencontainers.image.vendor=linuxserver.io, org.opencontainers.image.ref.name=d6acf7194b8bfd95ec09cb47de9702587843a2ca, build_version=Linuxserver.io version:- 10.8.10-1-ls223 Build-date:- 2023-08-29T12:45:25+00:00, org.opencontainers.image.licenses=GPL-3.0-only, maintainer=thelamer, org.opencontainers.image.version=10.8.10-1-ls223, org.opencontainers.image.url=https://github.com/linuxserver/docker-jellyfin/packages, org.opencontainers.image.description=[Jellyfin](https://github.com/jellyfin/jellyfin) is a Free Software Media System that puts you in control of managing and streaming your media. It is an alternative to the proprietary Emby and Plex, to provide media from a dedicated server to end-user devices via multiple apps. Jellyfin is descended from Emby's 3.5.2 release and ported to the .NET Core framework to enable full cross-platform support. There are no strings attached, no premium licenses or features, and no hidden agendas: just a team who want to build something better and work together to achieve it., org.opencontainers.image.source=https://github.com/linuxserver/docker-jellyfin)
Sep 05 05:56:53 skarletsky podman[40746]: 1cdc341566a2a1a223f14cf35eecea650027b5ab4eb10c234f23f5014e7495c5
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: /run/s6/basedir/scripts/rc.init: 26: /docker-mods: Permission denied
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: /run/s6/basedir/scripts/rc.init: warning: hook /docker-mods exited 126
Sep 05 05:56:53 skarletsky podman[40746]: 2023-09-05 05:56:52.977980651 +0000 UTC m=+0.018439593 image pull docker.io/linuxserver/jellyfin:latest
Sep 05 05:56:53 skarletsky systemd[996]: container-jellyfin.service: Can't open PID file /run/user/1001/containers/overlay-containers/77fcf9ad0639aea929779484611c7b5c04c0b0aad3d82a314bcba0f9eb55642b/userdata/conmon.pid (yet?) after start: Operation not permitted
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: [migrations] started
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: [migrations] no migrations found
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: groupmod: Permission denied.
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: groupmod: cannot lock /etc/group; try again later.
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: usermod: no changes
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: ───────────────────────────────────────
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: _____ __ __ _____ _____ _____ _____
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: | | | | __|_ _| | |
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: | --| | |__ | | | | | | | | |
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: |_____|_____|_____| |_| |_____|_|_|_|
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: _____ __ __ _ __ ____
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: | __ | | | | | | \
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: | __ -| | | | |__| | |
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: |_____|_____|_|_____|____/
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: Based on images from linuxserver.io
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: ───────────────────────────────────────
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: To support the app dev(s) visit:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: Jellyfin: https://opencollective.com/jellyfin
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: To support LSIO projects visit:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: https://www.linuxserver.io/donate/
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: ───────────────────────────────────────
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: GID/UID
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: ───────────────────────────────────────
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: User UID: 911
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: User GID: 1000
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: ───────────────────────────────────────
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]:
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: /etc/s6-overlay/s6-rc.d/init-adduser/run: line 44: lsiown: command not found
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: /etc/s6-overlay/s6-rc.d/init-adduser/run: line 45: lsiown: command not found
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: /etc/s6-overlay/s6-rc.d/init-adduser/run: line 46: lsiown: command not found
Sep 05 05:56:53 skarletsky conmon[40793]: s6-rc: warning: unable to start service init-adduser: command exited 127
$ uname -mr
6.2.0-32-generic x86_64
$ docker version
Emulate Docker CLI using podman. Create /etc/containers/nodocker to quiet msg.
Version: 3.4.4
API Version: 3.4.4
Go Version: go1.18.1
Built: Thu Jan 1 00:00:00 1970
OS/Arch: linux/amd64