Not sure if it is possible. This is an interesting project, actively developed, and it´d be great to have a docker…
README.md:
No more! Stop copy/pasting magnet links and uploading torrent files through a tedious web interface. Electorrent is your new desktop remote torrenting application. Remote control your NAS, VPS, seedbox - you name it.